En australie avec un copain de Lille on a eu une petite periode Linkin Park, il faut dire qu’ils ont quelques tubes particulièrement bien léchés, parmi eux la chanson « Leave Out All the Rest » est à la fois mélancolique et entrainante, et les paroles sont très simples à comprendre, aussi quand une ex moldave (elle est toujours moldave, hein, c’est juste qu’on est plus ensemble ;)) qui vit désormais dans le sud de la France m’a demandé ce que voulait dire « I’m strong on the surface, not all the way through » et que j’ai poursuivi avec « I’ve never been perfect, but neither have you » (la suite de la chanson) elle a cru à une caméra cachée.
Tiens lecteur cadeau pour toi: le clip, les paroles et meme la photo de la belle, la totale quoi !
httpv://www.youtube.com/watch?v=Z6KKlRzvmZ0&feature=fvst
I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
Cause no one else caredAfter my dreaming
I woke with this fear
What am I leaving
When I’m done hereSo if you’re asking me
I want you to know[Chorus]
When my time comes
Forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some
Reasons to be missedAnd don’t resent me
And when you’re feeling empty
Keep me in your memoryLeave out all the rest
Leave out all the rest
[End Chorus]Don’t be afraid
I’ve taken my beating
I’ve shed but I madeI’m strong on the surface
Not all the way through
I’ve never been perfect
But neither have youSo if you’re asking me
I want you to know[Chorus]
When my time comes
Forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some
Reasons to be missedDon’t resent me
And when you’re feeling empty
Keep me in your memoryLeave out all the rest
Leave out all the rest
[End Chorus]Forgetting
All the hurt inside
You’ve learned to hide so wellPretending
Someone else can come and save me from myself
I can’t be who you are[Chorus]
When my time comes
Forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some
Reasons to be missedDon’t resent me
And when you’re feeling empty
Keep me in your memoryLeave out all the rest
Leave out all the restForgetting
All the hurt inside
You’ve learned to hide so wellPretending
Someone else can come and save me from myself
I can’t be who you are
I can’t be who you are